El domingo 17 de noviembre de 1935 Alianza Lima enfrentó al equipo tricampeón del fútbol chileno Magallanes, empezando su gira por tierras mapochinas. En los Campos de Sports de Ñuñoa el equipo blanquiazul realizó una gran presentación, doblegando a su rival por 3 goles a 1. Asi informó el Diario El Comercio y la Agencia United Press sobre el triunfo de los íntimos.
(Fuente: El Comercio, Lunes 18 de noviembre de 1935)
"Alianza Lima batió ampliamente al Magallanes ayer en Santiago"
"Alianza Lima batió ampliamente al Magallanes ayer en Santiago"
"Lolo Fernandez, Alejandro Villanueva y Alejandro (debería decir Adelfo) Magallanes batieron a Soto en forma que la concurrencia aplaudió mucho"
"Mas de siete mil espectadores presenciaron esta competencia, que ratificó la superioridad del Alianza Lima, y destacó la valía de Valdivieso"
"Los resultados del primer match de fútbol sostenido por el club Alianza Lima en su jira (sic) por la República de Chile son halagadores para la afición local, por cuanto vienen a ratificar la superioridad de este cuadro sobre el equipo del Magallanes F.B.C., como lo evidenció en repetidas veces en el Estadio nacional cuando los del "Magallanes" fueron huéspedes de esta ciudad.
Ha sido un triunfo que se esperaba en el ambiente deportivo local y que ha encontrado una amplia justificación, ya que se prueba que los matchs realizados anteriormente por estos mismos equipos fueron la medida exacta de su poderío futbolístico. Pero no es solo desde este punto de vista que habrá de halagar la victoria de los aliancistas en Santiago de Chile, pues se comprende que de ese triunfo se deriva un prestigio más para el deportismo, máxime cuando ha sido obtenido en canchas que están en tierras lejanas y ante un público en cierto modo extraño.
Por las informaciones cablegráficas puede verse, además, que tanto el equipo en conjunto como varios de los integrantes, sobre todo el arquero Juan Valdivieso, han logrado dejar una impresión muy favorable, q´(sic) les hizo dignos del aplauso que les prodigó el público chileno. Eso está muy bien y exige de los aliancistas que no descuiden su entrenamiento, a fin de que puedan colmar el buen éxito de su jira, sosteniendo los prestigios tan bien ganados en el primer match, de que damos cuenta a continuación:
Santiago de Chile, 17.- (U.P) El equipo peruano reforzado "Alianza Lima" demostró una vez más su clase, al derrotar esta tarde en forma concluyente al campeón metropolitano de fútbol, "Magallanes" por tres goles contra uno, habiendo sido los tantos marcados por los peruanos de muy buena factura.
Aunque las declaraciones preliminares de los dirigentes de ambos equipos contienen ciertas reticencias, las formuladas por el entrenador Jorge Sarmiento encerraban el anhelo de ambos contendores de ofrecer una brillante tarde deportiva, lo cual, según parece, se pudo alcanzar en vista de las jugadas notables y del ratificatorio triunfo de los "aliancistas", quienes por tercera vez vencen en forma consecutiva a los "magallanicos".
Jorge Sarmiento declaró a la United Press, antes de comenzar el match de esta tarde, lo siguiente:
Tengo mucha confianza de que los muchachos del "Alianza Lima" rendirán una performance satisfactoria y espero que el "Magallanes" haga una magnífica exhibición, asegurando el éxito de esta reunión deportiva entre los representantes de ambos países hermanos.
Ha sido un triunfo que se esperaba en el ambiente deportivo local y que ha encontrado una amplia justificación, ya que se prueba que los matchs realizados anteriormente por estos mismos equipos fueron la medida exacta de su poderío futbolístico. Pero no es solo desde este punto de vista que habrá de halagar la victoria de los aliancistas en Santiago de Chile, pues se comprende que de ese triunfo se deriva un prestigio más para el deportismo, máxime cuando ha sido obtenido en canchas que están en tierras lejanas y ante un público en cierto modo extraño.
Por las informaciones cablegráficas puede verse, además, que tanto el equipo en conjunto como varios de los integrantes, sobre todo el arquero Juan Valdivieso, han logrado dejar una impresión muy favorable, q´(sic) les hizo dignos del aplauso que les prodigó el público chileno. Eso está muy bien y exige de los aliancistas que no descuiden su entrenamiento, a fin de que puedan colmar el buen éxito de su jira, sosteniendo los prestigios tan bien ganados en el primer match, de que damos cuenta a continuación:
Santiago de Chile, 17.- (U.P) El equipo peruano reforzado "Alianza Lima" demostró una vez más su clase, al derrotar esta tarde en forma concluyente al campeón metropolitano de fútbol, "Magallanes" por tres goles contra uno, habiendo sido los tantos marcados por los peruanos de muy buena factura.
Aunque las declaraciones preliminares de los dirigentes de ambos equipos contienen ciertas reticencias, las formuladas por el entrenador Jorge Sarmiento encerraban el anhelo de ambos contendores de ofrecer una brillante tarde deportiva, lo cual, según parece, se pudo alcanzar en vista de las jugadas notables y del ratificatorio triunfo de los "aliancistas", quienes por tercera vez vencen en forma consecutiva a los "magallanicos".
Jorge Sarmiento declaró a la United Press, antes de comenzar el match de esta tarde, lo siguiente:
Tengo mucha confianza de que los muchachos del "Alianza Lima" rendirán una performance satisfactoria y espero que el "Magallanes" haga una magnífica exhibición, asegurando el éxito de esta reunión deportiva entre los representantes de ambos países hermanos.
Después de los preliminares de costumbre el match de fondo comenzó a las 5.15 de la tarde, ante siete mil espectadores. Los equipos alinearon en la siguiente forma:
Alianza Lima: Valdivieso; A. Fernández y Victor Lavalle; Domingo García, Arce y Rivero; JM Lavalle, Magallanes, Lolo Fernández, Villanueva y Morales.
Magallanes: Soto; Liendo y Córdoba; Flores, Trejo y Ponce; Navarro, Vidal, Ogaz, Carmona e Inostroza.
Los diarios de la mañana habían dado el nombre de Julio Córdoba para ocupar el puesto de half derecho, pero en la cancha se presentó Flores en ese lugar.
A los veinte minutos de un movido juego en el primer tiempo, Alianza Lima marcó el primer goal a su favor, por intermedio de su centroforward Lolo Fernández, quien introdujo violentamente la pelota en la red del Magallanes al servir un tiro libre desde 25 metros de distancia.
Cinco minutos más tarde, José María Lavalle, wing derecho peruano, hizo un pase hacia la izquierda circunstancia que aprovechó Villanueva para señalar el segundo goal peruano de un espectacular cabezazo.
La superioridad del Alianza Lima estaba ya señalada y resultaba difícil al "Magallanes" restar tantos.
En medio de estos esfuerzos de los chilenos terminó el primer tiempo con el marcador señalando:
Alianza Lima, 2.
Magallanes, 0.
Reiniciado el partido en su segundo tiempo, a las 6.25 de la tarde, los chilenos realizan algunos cambios en el equipo. Torres ocupa el lugar de Trejos como centro half, y Miranda reemplaza a Ogaz como centro-forward.
El público esperaba ansioso la reacción del "Magallanes" y observaba, admirado, las interesantes y veloces jugadas de los peruanos, que parecían ya dominar el campo.
El dominio peruano se acentuó y se tradujo en un nuevo gol, señalado por el inter-derecho Magallanes, quien anido la pelota en la red chilena de un potente tiro hecho a veinte metros de distancia. Quedaba, pues, marcado el tercer goal peruano de la tarde, a los trece minutos de juego del segundo tiempo.
"Magallanes" se debatía esforzadamente por organizar sus avances y hubo momentos en que presionó en forma eficaz ayudado por los hombres frescos que habían ingresado a la cancha en este segundo tiempo.
Minutos más tarde, en un momento de apremio para la valla peruana, el back Arturo Fernández cometió un hand penal, el cual fue servido por el centro-forward chileno Miranda, quien señaló el único goal de su equipo.
Con otras alternativas interesantes sobre todo, matizadas por los esfuerzos de los chilenos por marcar tantos, a fin de igualar siquiera posiciones con los aliancistas, terminó el partido con el triunfo rotundo de los peruanos en la forma siguiente:
Alianza, 3
Magallanes, 1"
Alianza Lima: Valdivieso; A. Fernández y Victor Lavalle; Domingo García, Arce y Rivero; JM Lavalle, Magallanes, Lolo Fernández, Villanueva y Morales.
Magallanes: Soto; Liendo y Córdoba; Flores, Trejo y Ponce; Navarro, Vidal, Ogaz, Carmona e Inostroza.
Los diarios de la mañana habían dado el nombre de Julio Córdoba para ocupar el puesto de half derecho, pero en la cancha se presentó Flores en ese lugar.
A los veinte minutos de un movido juego en el primer tiempo, Alianza Lima marcó el primer goal a su favor, por intermedio de su centroforward Lolo Fernández, quien introdujo violentamente la pelota en la red del Magallanes al servir un tiro libre desde 25 metros de distancia.
Cinco minutos más tarde, José María Lavalle, wing derecho peruano, hizo un pase hacia la izquierda circunstancia que aprovechó Villanueva para señalar el segundo goal peruano de un espectacular cabezazo.
La superioridad del Alianza Lima estaba ya señalada y resultaba difícil al "Magallanes" restar tantos.
En medio de estos esfuerzos de los chilenos terminó el primer tiempo con el marcador señalando:
Alianza Lima, 2.
Magallanes, 0.
Reiniciado el partido en su segundo tiempo, a las 6.25 de la tarde, los chilenos realizan algunos cambios en el equipo. Torres ocupa el lugar de Trejos como centro half, y Miranda reemplaza a Ogaz como centro-forward.
El público esperaba ansioso la reacción del "Magallanes" y observaba, admirado, las interesantes y veloces jugadas de los peruanos, que parecían ya dominar el campo.
El dominio peruano se acentuó y se tradujo en un nuevo gol, señalado por el inter-derecho Magallanes, quien anido la pelota en la red chilena de un potente tiro hecho a veinte metros de distancia. Quedaba, pues, marcado el tercer goal peruano de la tarde, a los trece minutos de juego del segundo tiempo.
"Magallanes" se debatía esforzadamente por organizar sus avances y hubo momentos en que presionó en forma eficaz ayudado por los hombres frescos que habían ingresado a la cancha en este segundo tiempo.
Minutos más tarde, en un momento de apremio para la valla peruana, el back Arturo Fernández cometió un hand penal, el cual fue servido por el centro-forward chileno Miranda, quien señaló el único goal de su equipo.
Con otras alternativas interesantes sobre todo, matizadas por los esfuerzos de los chilenos por marcar tantos, a fin de igualar siquiera posiciones con los aliancistas, terminó el partido con el triunfo rotundo de los peruanos en la forma siguiente:
Alianza, 3
Magallanes, 1"
No hay comentarios:
Publicar un comentario